Un lugar perdido entre
esquirlas de cristal
que te hará soñar

jueves, 31 de marzo de 2011

¡Upss...! Mi Propio Camino


La fiesta estaba programada ya muchos meses atrás. Todos los invitados estábamos impacientes por cómo nos lo íbamos a pasar y quiénes nos íbamos a reencontrar. La noche comenzó a acercarse, dibujando estrellas en el cielo y una Luna con brillo estelar. Todos esperábamos a que la medianoche resonara en el reloj elegante del jardín. La piscina estaba tranquila, o al menos eso creíamos. Empezaron a brotar unas burbujas del fondo de ésta, el agua cristalina se tiñó de un rojo granate difícil de olvidar. Un joven brotó del agua en forma de criatura marina, nos acogió a todos en el mundo que se encontraba a través de una puerta secreta de una madriguera del jardín, un mundo lleno de horror y destrucción, que cerró la puerta hasta el fin de la eternidad. El joven salió de la puerta de la madriguera del jardín, entonces debía seguir su propio camino, hasta encontrar el medio en el que podía vivir: el agua de la piscina. Un lugar del que nunca debió salir...

martes, 29 de marzo de 2011

Las Frambuesas del Bosque


- (Versión española) -

Cogí mi cesta de mimbre, vacía, aunque guardaba más de un recuerdo. Las luces de la ciudad se apagaban a medida que me alejaba a lo lejos de mi hogar, con su parpadeante fuego procedente de la chimenea; era incesante, lleno de pureza...
El riachuelo de peces rojizos se avecinó por las laderas del prado que daban paso a la oscuridad más profunda del bosque. Unos arbustos de frambuesas me dieron mi alimento para persistir ese día vivo. El bosque apareció de golpe hundiéndome en su verde y vivaz color, pero la Luna apareció y todo empezó a convertirse en una horrible pesadilla.
Los búhos entonaban la melodía de una canción sin alma. Una canción llena de miedo, llena de temores... Caí de pronto al suelo... No sé muy bien por qué. Lo único que pude observar antes de que los árboles altos del frondoso bosque me atraparan fue mi cesta de mimbre sobre la tierra mojada de una fina lluvia con las brillantes y coloridas frambuesas del bosque.

- (English version) - Forest's Rapsberries

I grabbed my wicker basket, empty, but kept more than a memory. The city lights went out as I walked away in the distance from home, with fire flashing from the chimney was relentless, full of purity...
The red fish creek coming down the slopes of the meadow gave way to the deepest darkness of the forest. Raspberry bushes gave me my food for the day live persist. The forest appeared suddenly sinking into his green and lively color, but the moon appeared and it started to become a horrible nightmare.
Owls singing the melody of a song without a soul. A song full of fear, full of fears... Suddenly fell to the ground... I'm not sure why. All I could see before the thick forest of tall trees caught me was my wicker basket on the wet ground with a fine rain with bright and colorful rapsberries of the forest.

domingo, 27 de marzo de 2011

jueves, 24 de marzo de 2011

Reflejo Roto


Te observaba desde mi habitación, te vi pensando en nubes de algodón. Crucé mis ojos a tu mirada y tú me devolviste tu reflejo roto de insatisfacción. Las lágrimas corrían entre montañas de dolor, cuando de tu mente sólo salía la palabra corazón. Fingiste que tu vida estaba en peligro, mientras te sometías a tus impulsos y hechos asesinos. Eras una estrella partida a la mitad, un calendario con meses sin días, un reloj sin la manecilla de las horas, una gota de agua en el suelo que brotaba de un amor imposible.

Sámbame - UPAdance



El grupo de música UPAdance, surgió de la serie de televisión: Un Paso Adelante.

miércoles, 23 de marzo de 2011

Preludio Blanco


Quise romper la gravedad,
pretendí dormir bajo las estrellas,
intenté quebrar la inmensidad,
pretendí volar sobre las nubes.
Quise celebrar la caída de un pétalo,
la corola giraba alrededor de mis sentidos.
Intenté ceñirme a la eternidad,
sin esperar a que ésta fuera real.
Pensé en sueños si mi vida estaba florida,
salvo los desperfectos de aquel rosal,
que decía que le quería asesinar.
Un preludio blanco interpretaba con el piano,
mientras la negra sinfonía se alejaba
dando paso a un siglo nuevo.
La música siguió desvaneciéndose,
casi imperceptible a mi pesar;
creyéndome la historia de
que mi vida iba a terminar...
Avalanzándome hacia la melodía,
entonando la armonía,
rozando la temible brisa,
sintiendo que el mundo
estaba hecho para mi violín
y para mí.
Una rosa roja del jardín brotó,
sobre el violín cantó
y cobró su brillante color.

(Segunda parte de: NEGRA SINFONÍA)

sábado, 19 de marzo de 2011

Fresas con Nata y Chocolate


- (Versión española) -

Una sola palabra me pisaba mis sentidos.
Una sola letra me quebraba el movimiento.
Un solo beso me hería mis sentimientos.
Una sola mirada borraba mi memoria.
Muchas sonrisas animaban mi alma.
Muchos abrazos se enlazaban con mis pensamientos.
Muchas risas llenaban de alegría mi mente.
Muchas cenas acababan tristes y desesperadas.
Éstas con postres de fresas con nata y chocolate,
las fresas son nuestros corazones,
la nata es nuestra unión
y el chocolate nuestro querer.
Juntos hasta el fin,
desde la caída del Sol,
alrededor del canto de las golondrinas,
cerca de tus palabras escondidas.

- (English version) -

A single word I stepped on my senses.
One point I broke the movement.
A single kiss me hurt my feelings.
One glance erased my memory.
Many smiles cheered my soul.
Many hugs were linked with my thoughts.
Much laughter of joy filled my mind.
Many dinners had just sad and desperate.
These desserts of strawberries and cream and chocolate
Strawberries are our hearts,
cream is our union
chocolate and our love.
Together to the end
since the fall of the Sun
around the edge of the swallows,
near your hidden words.

domingo, 6 de marzo de 2011

Alrededor de tus Deseos


No puedes decirme lo que puedo hacer,
sólo tengo la opción de perecer,
quedarme quieta y esperar a crecer.
Ya que soy una planta,
cubierta con una verde manta,
florada como un cerezo en flor,
luciendo en sus pétalos la luz del Sol.
Yo viviría sin respirar,
creyendo que podría intentar amar.
Sonriendo alrededor de tus deseos,
cubriéndome de tus
abrazos y de tus besos.

jueves, 3 de marzo de 2011

Imaginación Inquieta


Corre sin más,
explora tu mundo,
compréndelo desde el cielo,
siéntelo desde el infierno.
Entrégame las llaves
del universo,
enciérrame en un
campo verde de algodón.
Zambúlleme en un océano
de luz y sabor,
inmensa es tu
inquieta imaginación.
Una sinfonía mientras dormías,
una nana para que soñaras,
una melodía sin armonía,
para que pienses
en mí,
el resto de nuestros días.

miércoles, 2 de marzo de 2011

Broken (Roto) - Seether & Amy Lee

Arenas de Lava Ardiente


Busqué debajo de las piedras del río para encontrar tu sonrisa. Relacioné fórmulas químicas imponentes con el fin de comprobar el sitio en el que te encontrabas, pero resultó en vano. Descargué relámpagos de cristal del corazón de un ángel. Desalé el mar intentando encontrar tu savia. Pronuncié tu nombre bajo la lluvia, pero no obtuve respuesta. Era un mes de marzo ventoso, frío y soleado. Desaparecida tu alma se fusionó con un violín, gélido como un dintel del marco de una pintura al óleo, llena de castillos, princesas y fantasía. Una música amable de sensación irreal tomó mis manos, me acompañó al filo del acantilado para poder saltar a por ti... Pero tú ya te habías hundido... Ya no estabas aquí. De pronto, me giré entre arenas de lava ardiente. Tu rostro se desfiguraba; y mientras yo, lloraba...