Nueva Etapa

- (Versión española) -

Dejaré de proclamar mis deseos,
dejaré de renombrar mis miedos,
dejaré de correr hacia el infierno,
dejaré de llorar a los ángeles del cielo.
Sólo quiero vivir.
Vivir algo inhabitable.
Algo inhóspito para mis sentidos.
Podría realizar una nueva etapa en este lugar.
Un sueño extraño sin explicar.
Libertad.
Debe existir un camino que
pueda ser encauzado.

- (English version) - New Stage

I'll proclaim my desires,
I will rename my fears,
I will run into hell
I will mourn for the angels in heaven.
I just want to live.
Experience something uninhabitable.
Something inhospitable to my senses.
You could make a new stage in this place.
A strange dream unexplained.
Freedom.
There must be a way
can be harnessed.

Call Me When You're Sober (Llámame cuando estés sobrio) - Evanescence

Little House (Pequeña Casa) - Amanda Seyfried

Una Pesadilla es un Sueño Amargo

Bailar es soñar cada paso que das.
Soñar es bailar cada momento de la noche.
Una pesadilla es un sueño amargo.
Un tropiezo es un paso erróneo.
¿Cómo arreglar el pasado cuando
has eliminado la pureza de tu vida?
¿Cómo danzar a ritmo normal cuando
cantas a la Luna?
Le pediría a la Luna su aliento fresco.
Le pediría al Sol el refugio del mediodía.
Le pediría a las estrellas volar por encima de las nubes.
Una pesadilla... es un sueño amargo.
Pero los sueños, son algo más que imaginación.

La Oreja de Van Gogh - La niña que llora en tus fiestas

¿Hola?

- ¿Hola?
Nadie me contestó.
Me sentí hundido en la miseria.
En una calle sin salida.
En un pozo sin fondo.
- ¿Hola?
Algo sonó.
Mi corazón comenzó a cabalgar acaloradamente.
Subí las escaleras.
Me perdí entre los cuadros.
Era un cuento de terror.
- ¿Hola?
Alguien contestó.
Era mi interior.
Pedía que arrancara esa espina puntiaguda
de mi corazón.
Yo suspiré y la arrojé por la ventana.
- ¿Hola?
Todo acabó rápidamente.
Ahora mi corazón me pedía auxilio
por las heridas que le había ocasionado.
- Lo siento.
Mis disculpas llegaron tarde al último latido
de mi corazón.

Estrella Polar de Verano

Perder el control del navío.
Perder la cabeza.
Perder la razón seguidamente.
Perder el juego.
Perder la luz de la estrella polar de verano.
Perder la belleza del amanecer.
Perder la sabiduría del ayer.
Conocer que un solo fallo
puede costarte no
poder contemplar las flores de mayo
al siguiente año.
Una única razón es la que me hace persistir;
la marea me mece y me lleva.
La playa de arena blanca,
el Sol cálido que me envenena.